Terjemahan kitab Syamsul Ma'arif Kubro juz 1 dan juz 2
Muqodimah
Kitab syamsul ma’arif ini sebetulnya menarik
bagi mereka yang ingin mempelajari kosmologi Islam klasik yang banyak
dipengaruhi oleh filsafat Pythagoras. Salah satu pembahasan utama buku ini
adalah mengenai ciri-ciri semua huruf dan “khasiat spiritual” yang ada di
baliknya. Ini merupakan ilmu rahasia yang dalam masa klasik Islam pun dipelajari
secara sembunyi-sembunyi. Dalam kosmologi itu, setiap huruf abjad berhubungan
dengan planet atau obyek astronomis tertentu di alam raya. Huruf bukan semacam
“pananda” (signifier) yang arbitrer dan melayang-layang bebas tanpa makna
orisinal tertentu, sebagaimana kita kenal dalam filsafat strukturalisme. Huruf
juga bukan seperti mantra yang tak memuat beban makna apapun, seperti pernah
didakwahkan oleh Penyair Sutardji Calzoum Bahri melalui manifestonya yang
terkenal itu. Dalam kosmologi Islam seperti tampak dalam buku Syekh al-Buni
ini, huruf (juga angka) memiliki hubungan “misterius” yang sifatnya niscaya
dengan dunia “atas” (al-’alam al-’ulwi). Tak ada yang sifatnya arbitrer dalam
kehidupan ini, termasuk kode-kode bahasa yang mewakili gagasan.
ولله الأسماء
الحسنى فادعوه بها
بسم الله الرحمن الرحيم
شهادة أزل فمن نور هذه الشهادة اغترف المصطفون
علمًا فافهم ذلك والترتيب الأبدي في الشهادتين المتصلتين بالملائكة الكرام وأولي
العلم فهذه شهادة الأبد. فمن فهم سر هاتين الشهادتين شاهد الملكوتين وما أودعاه
بسر الاتصال بالكشفيات» ولكل هيبة توصله إلى جميع الحكميات وأسأال الله الحيّ
القيوم أن يجمله خالصًا صدقة مقبولة بين يدي نجراي» وأن يصحيني روح ارتياحه في
تقلبي ومثواي؛: وأن يوضح لي ولكم الطريق: ويمنْ علينا وإياكم بأنوار التحقيق. إن
هذه البرقة الرحموتية» والشموس المشرقة المضيئة؛ سبل العارفين ومنهاج الصديقين»
ومجبوحة الصالحين لحضرة قدس رب العالمين» رب الأرباب .وفاتق الأسباب؛ ورافع
الحجاب؛ المخترع بلا مثال المنزّه عن الأشكال الدائم الذي لم يزل منعوثًا بنعوت
الجمال: دائم الوجود في .الازل؛ رافع العلويات بتقديره وحكمته؛ وباسط السفليات
بقدرته وإرادته. لا إلله إلا هو الكبير المتعال المحتجب بحجب الأنوار المستتر عن
سائر الأسرار الخفيَّ عن سرادقات الأبصار وهو يدرك الأبصار بطن بذاته في أزليته
وظهر بصفاته في أبديته. واستعلن بأسمائه في سرمديته؛ وتجلى بأفعاله في أبديته. هو
الأول في الأزل. والآخر في الأبد. والظاهر في السرمد. جل عن الجواهر والأعراض؛ وعن
الأجرام والأبعاض؛ وعن التصرّف بالأغراض؛ لا تحويه الجهات والأقطار ولا يبليه
تعاقب حركات الادوار؛ ولا يفنيه مرور الليل والنهار؛ أحمده سبحانه وتعالى وكل شيء
عنده بمقدار. عالم الغيب والشهادة الكبير المتعال:
Kesaksian abadi, maka dari cahaya kesaksian ini orang-orang pilihan telah mengambil pengetahuan, maka pahamilah itu. maka orang yang telah diberi cahaya dengan syahadat ini maka ia telah diberi ilmu dan Hanya orang-orang pilihan yang mendalami ilmu ini. Pahamilah hal tersebut dan tartibnya adab di dua syahadat yang disambungkan oleh para malaikat kiram, dan pemilik ilmu. Ini adalah namanya syahadat abad. Barangsiapa yang paham rahasia kedua syahadat ini maka akan menyaksikan alam malakut dan perkara yang ada didalamnya rahasia penyambungan dengan terbukanya hijab mata batin (kasyaf). Dan setiap kehebatan penyambungan ke semua hukum. Dan kami meminta kepada alloh yang maha hidup dan maha berdiri sendiri. Semoga kami dijadikan orang yang ikhlas, benar, dan diterimanya segala keinginan.
Kitab
wafaq merupakan satu di antara beberapa media untuk berdoa dan mendekatkan diri
kepada Allah SWT. Hakikat kitab wafaq ini penting dipahami sebagaimana tampak
dalam penjelasan imam besar dan ahli hikmah, Abûl ‘Abbâs Ahmad ‘Ali Al-Bûunî
(w. 622 H). Dalam mukaddimah kitab masyhurnya, Syamsul Ma‘ârifil Kubrâ, ia
mengatakan:
إِنَّ الْمَقْصُوْدَ مِنْ فُصُوْلِ هَذَا
الْكِتَابِ اَلْعِلْمُ بِشَرْفِ أَسْمَاءِ اللهِ تَعَالَى وَمَا أَوْدَعَ اللهُ
تَعَالَى فِيْ بَحْرِهَا مِنْ أَنْوَاعِ الْجَوَاهِرِ الْحِكْمِيَّاتِ وَلَطَائِفِ
الْإِلَهِيَّةِ وَكَيْفِ التَّصَرُّفِ بِأَسْمَاءِ الدَّعَوَاتِ وَمَا تَابِعِهَا
مِنْ حُرُوْفِ السُّوَرِ وَالْأٰيَاتِ، وَجَعَلْتُ هٰذَا الْكِتَابَ فُصُوْلًا
لِيَدُلُّ كُلُّ فَصْلٍ عَلَى مَا اخْتَارَهُ وَأَحْصَاهُ مِنْ عُلُوْمٍ
دَقِيْقَةٍ يُتَوَصَّلُ بِهَا لِلْحَضْرَةِ الرَّبَّانِيَّةِ مِنْ غَيْرِ تَعَبٍ
وَلَا إِدْرَاكِ مَشَقَّةٍ وَمَا يُتَوَصَّلُ بِهَا إِلَى رَغَائِبِ الدُّنْيَا
وَمَا يَرْغَبُ فِيْهِا.... ( شَمْسُ الْمَعَارِفِ الْكُبْرَى لِلْإِمَامِ عَلِيْ
اَلْبُوْنِي، ص 3
Artinya, “Bahwa tujuan dari penulisan kitab ini adalah untuk mengetahui kemuliaan asmaul husna (nama-nama) Allah SWT dan segala yang Allah SWT simpan dalam samudera asma-Nya : beragam permata kebijaksanaan, isyarat atau rahasia ketuhanan (al-lathâ’iful Ilahiyyah), dan tata cara mengamalkan asma untuk doa-doa, serta segala yang mengikuti asma-asma tersebut berupa huruf-huruf, surat dan ayat-ayat... mencakup ilmu-ilmu yang mendalam yang dipergunakan untuk bersimpuh ke hadapan Tuhan tanpa susah payah dan tanpa kesukaran, juga mencakup ilmu-ilmu yang dipergunakan untuk mencapai kesenangan dan kemewahan dunia.
Oleh
karena itu, saya namakan kitab yang merupakan ilmu yang sangat berharga ini
dengan nama Syamsul Ma‘ârif wa-Lathâ’iful ‘Awarif, karena mengandung lathâ’ifut
tashrîfât wa‘awârifut ta’tsîrât (Berbagai kelembutan instruksional dan
kemakrufan yang berdampak positif)... Ia merupakan kitabnya para wali,
orang-orang saleh, orang-orang taat, para murid (para penapak jalan kebajikan),
orang-orang yang mengamalkan ilmu dan cinta kebaikan (al-‘âmilîn ar-râghibîn).
Maka pegang teguhlah kitab itu...” (Lihat ‘Alî Al-Bûnî, Syamsul Ma‘ârifil
Kubrâ, [Beirut, Al-Maktabah Asy-Sya‘biyyah: 1985], halaman 3).
Daftar isi kitab Syamsul ma’arif
kubro juz 1 :
Muqodimah
................................................................................................................... 2
Pasal menerangkan tentang
huruf mu’jamah
Pasal tentang tata tertib waktu
dan saat yg tepat untuk beramal
Pasal
tentang karakter huruf
Rahasia Huruf
Dal
............................................................................................... 9
Khasiat
wafaq muhamad ..................................................................................... 15
Qosam dan
wafaq huruf Alif ............................................................................... 23
Amalan Tasbih Huruf Alif
Pasal kedua tentang tata tertib waktu dan saat yg tepat untuk
beramal
BAB TENTANG 28 HURUF DAN MANZILNYA.
Anasir Huruf ..................................................................................
34
Bab tentang menyebutkan waktu-waktu bahagia dan sial serta jam-jamnya, dan
apa yang tepat untuk kebaikan dan kejahatan.
BAB ILMU PERBINTANGAN ( PLANET / KAWAKIB)
............................................................ 41
Table
Nama-nama bulan dan bintang
Bab Tiga: Hukum Dua Puluh Delapan Manazil Astrologi
Bab tentang aturan Terbitnya Bintang
Bab tentang pembagian Manazil ke dalam empat musim.
Bab Empat: Dua Belas Zodiak dan Hubungannya serta Tanda-tandanya ..73
Bab tentang bulan dan sejenisnya serta apa saja yang ada di dalamnya
Bab tentang empat bintang, tanda-tandanya dan pengelolaannya
Bab tentang sifat planet
PASAL
5, MENERANGKAN TENTANG RAHASIA DAN KHOWAS BISMILAH ...................... 91
Wafak Untuk
segala macam kebutuhan
KEUTAMAAN MEMBACA BASMALAH
Arti dan
makna huruf – huruf dalam kalimah bismilah
HIKAYAT MUKJIZAT BISMILLAH
Wafaknya
Para Malaikat ................................................................................... 148
Cara membuat Wafaknya Para
Malaikat
khasiat
dan rahasia Basmalah
Doa Basmalah
shoghir
DOA BASMALAH KABIR
HIZIB BISMILLAH
wafaq
Bismilah
Menerangkan
tentang Cara menundukkan dan menguasai khadam dari golongan jin muslim
Mengangkat
Saudara dari Bangsa Jin
.......................................................... 160
Wafak
Huruf Mim
Wafaq
Huruf Qof
Bab Enam: Tentang Khalwat dan Amalan-amalan Khusus Para Ahli Itikaf yang Menuju
Tingkat-tingkat yang Luhur
............................ 171
tentang RAHASIA ISMU DZAT
Doa
Asma Azhom
.......................................................................................................
Wafak Asma
Azhom
Asma
9 huruf hijaiyah
Amalan doa
ketika ditimpa kesusahan
Amalan melihat dan mendengar pembicaraan jin
Amalan untuk
memberi pelajaran pada orang yang suka berbuat dholim
Asma’ ismu
Azhom Asad bin musa ............................................................. 191
Bab Tentang Asma ismu Azhom ismu
Dzat
MENERANGKAN TENTANG ASMA YANG
MANA NABI ISA A.S DAPAT MENGHIDUPKAN DENGAN ASMA TERSEBUT
ORANG YANG SUDAH MATI
Asma Nabi isa ketika menghidupkan
orang mati ................................. 202
Bab kedelapan tentang Asma’
TSAQUFAH
................................................... 204
Tentang Doa Qosam Empat Musim dan yang Berkaitan dengannya
BAB . KHASIAT
ASMAUL HUSNA
.............................................................................................
212
ASMA’UL HUSNA dan fadhilat-fadhilatnya
Bab ke -9.
Menerangkan khowas (khasiat) dari awal surat dan ayat Alqur’an, ..................................................................................................................
223
Bab ke -10,
Rahasia al-fatihah dan khowas (fadilah) Al-fatihah
Doa Al fatihah
......................................................................................................
246
SURAT AL FATIHAH: PEMBUKA SEMUA HAJAT ( hal :
71)
Keutamaan
Alfatihah
khasiat
al-fatihah
KAROMAH
FATIHAH
Doa Zahra Alfatihah .............................................................................................
255
Ayat Al Lathif
...........................................................................................................
263
Riyadhoh
Surat Al-Fatihah
Mahabbah Alfatihah .......................................................................
270
Hizib
Qofal
........................................................................................................
272
Bab Sebelas: Tentang Penemuan-Penemuan yang Penuh Belas Kasih dan
Cahaya-Cahaya Rahasia Surgawi
Bab Dua Belas: Tentang ismu Azhom dan Turunannya yang Tersembunyi
Doa
Bait jaljalut Sugro .................................................................................
308
Doa wafaq khatim Sulaiman ...........................................................
316
Manfaat Doa ismu
Azhom ..............................................................
327
Suatu bab tentang
Ismullohil Azhom, yang disebut permohonan orang buta, yang berdoa kepada Allah
dan dikembalikan penglihatannya dengan berkat-Nya
Fasal tentang Ayat Lima .......................................................
336
Bab Tiga Belas: tentang Al-Fatihah, Manfaatnya, dan Doa yang Dikabulkan
Bab keempat belas tentang dzikir dan doa
yang mustajab serta yang dikhususkan
............................................................................................
357
Rahasia Doa Munajat .......................................................
358
Doa untuk orang Dolim .................................................... 367
Doa lijalbil Rizqi ...............................................................
376
Bab Lima Belas: Tentang doa dan dzikir yang terkabul dan khusyuk
Doa Ayat kursi ...................................................................
388
Doa Qosam Ayat
kursi .......................................................
400
Doa – Doa
Mubarok ..........................................................
405
Bab tentang Riyadhoh Qul Uuhiya ...................................
408
Dzikir Riyadhoh Asma Ya karimu Ya Rahim, dan doa qosamnya serta buhur
Doa surat
Al-Kahfi yang mulia .............................................. 427
Doa Surat Al-Waqi'ah ............................................................
429
Riyadhoh Asma ya hafizhu ya basithu wya waduudu ya mu’iin
Riyadhoh Asma Jalalah Yang Mulia dan kholwatnya .............. 435
Dzikir Doa ya Lathif ................................................................
437
Dzikir doa Tasbih ......................................................................
440
Fasal : Doa Surat Al-Mulk, Qosamnya dan malaikatnya ......... 445
Fasal tentang Doa Alam Nasyrah .............................................
447
Doa Azimah Huruf ....................................................................
455
Riyadhoh Surat Al-ikhlas ......................................................... 458
Doa Surat
AlHumazah ..............................................................
464
Untuk Pemesanan kitab - kitab terjemahan .
Hub, No. Wa : 085 294 131 936 atau 0857 0317 2076